miércoles, 5 de julio de 2017

Recibimos y publicamos: NO ES HOSPITAL por Ing. Danilo Almada

Es un hecho muy común que los uruguayos no utilicemos los nombres oficiales para designar ciertos lugares, sino otros, que son de uso popular. Podrían citarse muchos ejemplos al respecto.

Pero el colmo es, ¡cuando el nombre oficial no es utilizado por una fuente también oficial! Y peor es, cuando la expresión empleada no se corresponde con la realidad, y brinda entonces una falsa información.

He oído en una charla pública, a la Dra. Daniela Raymundo, decir que el Centro de Salud de Ciudad de la Costa, es precisamente eso y no un hospital.

Y ella eso bien lo sabe, ya que es su Directora.

Es de uso popular, que para referirse al citado Centro, se utilice el nombre de “el hospitalito”. Pero aquí viene lo peor, el cartel oficial que luce a la vera de la vía sur de la Avda. Giannattasio (Solymar). La foto que acompaña este texto no deja lugar a dudas, o todo lo contrario...


No hay comentarios: